Dimanche 2 décembre 2007

 Pour vous donner une définition précise voici l'explication  que donne MARYLENE sur son site : "le petit haiku illustré".

initiation au haïku :

Le haïku est une forme de poésie japonaise très brève (trois lignes, dix-sept syllabes !) qui va à l'opposé de tout le grand courant «lyrico-métaphysico-poético» occidental.

Les fameuses dix-sept syllabes sont partagées en 5 sur la première ligne, 7 sur la deuxième, et 5 sur la troisième.

A mon sens, le haïku a en commun avec l'oeuvre de Cocteau, la fulgurance, l'apparence de la simplicité.

Dans «,Rebecca», Hitchcock fait dire à son héroïne qu'elle voudrait mettre ses souvenirs en flacons, comme un parfum, et ouvrir les bouteilles au gré de ses envies pour revivre les moments passés.

Un haïku, c'est un peu ça. Et vos lecteurs seront émus ou non en vous lisant, suivant qu'ils auront les mêmes souvenirs que vous, ou non.

Autre règle : pas de métaphore ! C'est interdit ! Le haïku doit emmener au pays des sensations, des souvenirs, par l'évocation de la réalité, sans s'encombrer d'images plus ou moins fumeuses. Il signale un instant particulier, à nous de le revivre.

Dernier détail : dans la règle de l'art, le haïku contient ce qui s'appelle un kigo, c'est à dire une référence à la saison, ce qui relie le haïku à la nature. Grâce à quoi, le haïkiste est un attentif qui aime faire partager les émotions qu'il a ressenti lors de ses ballades !

Vous rendez vous compte amis poètes ! Plus besoin de vous demander si vous avez «fait» assez long, assez «poétique» ou si vous êtes tombé dans les derniers et les plus plats des lieux communs ! Tout ceci est interdit en haïku ! Quelle chance ! Vive la philosophie et le zen des orientaux !

Maintenant, si vous voulez écrire un haïku, la seule chose à pas oublier, c'est l'esprit du haïku : si votre haïku est efficace, mais qu'il fait 13 ou 20 syllabes, et bien pourquoi pas ?

Il y a également le «problème» du kigo. Nous sommes visiblement plus éloignés de la nature que ne l'étaient, ou que ne le sont, les japonais et du coup, il semble aussi que le kigo soit très éloigné de notre façon occidentale de voir les choses. L'essentiel est d'observer, que ce soit la nature ou les hommes, et de donner à ressentir, kigo ou non...

Les «saijiki» (ou almanach en français) éclairent beaucoup cet aspect de la question : ce sont des anthologies ou tous les mots de saison ou kigo sont répertoriés, accompagnés d'haïkus les illustrants. (des haïkus des classiques de «premier choix», vous vous en doutez bien !)

Au début, un saijiki, ça paraît incroyable (enfin : ça m'a parut incroyable !) : il semble qu'il existe en japonais un mot pour chaque chose qui puisse arriver. C'est franchement déroutant au premier abord, et puis, vient une sorte de fascination.

N'oubliez pas :
- un minimum de syllabes (ce qui est facilité, par le 5/7/5, du moins pour l'apprentissage)
- pas de métaphore
- restez sobre dans l'expression

Si le coeur vous en dit, passez à la section «lancez-vous» !

Voilà ! sa façon de voir les haïkus, il y en a d'autres bien sur mais celle-ci me convient, il faut aimer la nature, l'étude du zen me permet, en ce qui concerne ma recherche personnelle de "choper" des moments uniques, futiles et impermanents.
J'ai la chance de travailler dans le cadre naturel d'un parc de 85 hectares situé dans un centre médical de l' Essonne : l'hôpital de BLIGNY.

IMGP0480.JPG

 

pour voir mes haïkus publiés sur le site :" Le petit haïku illustré",

Par hikari - Communauté : BLOGS, en parler ...
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Présentation

  • : Le blog de hikari
  • zen-aikido-haikus
  • : Livres méditation zen arts martiaux aikido Sport
  • : J'aime l'aïkido, je le pratique depuis 18 ans, je suis 2ème dan avec un brevet fédéral, professeur à la F.F.A.B. j'ai découvert en 2007 les bienfaits de la méditation (ZAZEN) et la philosophie du ZEN. Je crée également des haïkus : poésie japonaise de trois phrases constitués en général de 17 syllabes, 5,7,5. Découvrez mon 1er livre "Comment laîc et athée, j'ai découvert ma nature profonde de Bouddha!" Je viens de sortir mon 2ème livre:" L'aïkido, le zen et la poèsie Japonaise: les haïkus"
  • Recommander ce blog
  • Retour à la page d'accueil

Recherche

Recommander

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés